INRI Support our work

Alan Hržica — A New Beginning

Testimonies · 3:30 · Free

Alan Hržica’s journey from years of searching to a life in which music, prayer and community take on new meaning. A story of change that takes time, perseverance and the courage to take the next step.

Behind the songs that bring people together lies a personal story of searching, faith and a change of direction. In his public testimonies, Alan Hržica has spoken about spiritual renewal, daily prayer and the people who encouraged him to share his musical gift again. From stepping away from the music scene to returning to song and choosing to devote his work to it, his journey reminds us that a new beginning often grows from small, steady steps. What do we give our time and talents to? The film draws on public testimonies and interviews. Its scenes are an artistic reconstruction.

Sources and rights

Based on Alan Hržica’s public testimonies and interviews: Hrvatsko nadzemlje / Laudato (22 February 2024), https://laudato.hr/vijesti/aktualno/hrvatsko-nadzemlje-odrzalo-susret-o-ljubavi ; IKA, Metković (14 July 2021), https://ika.hkm.hr/novosti/svjedocanstva-bozje-ljubavi-vjere-i-obracenja-u-metkovicu/ ; interview by Slavko Nedić, Glazba.hr (5 October 2022), https://glazba.hr/citaj/intervju/interview-alan-hrzica-2022/ ; Laudato, More milosrđa (8 January 2022), https://laudato.hr/vijesti/aktualno/alan-hrzica-ako-muskarac-ne-gori-za-svoju-obitelj-nije-muskarac ; personal website https://alanhrzica.com/ . The full source list and limits of the reconstruction are retained in the project’s IZVORI.md.

An original INRI artistic reconstruction based on public testimonies and interviews. All thirty scenes, visual identities and picture timing are retained from the owner-accepted Croatian edition. English narration by Alice through ElevenLabs eleven_v4; no character dialogue or newly generated scenes. Original production score retained with recorded provenance. English captions and a six-second endcard are included. Sources, original assets, PCM, music, subtitles and owner acceptance of the complete English version are retained in the production archive.

Text version: 2 · Collection: alan-hrzica-en-v2

Goran Ćurković — Someone Stopped

An encounter with a woman who stopped beside him became a turning point in Goran’s life. A story of practical help, community and the courage to take a first step.

Testimonies · 1:56 · Free

Marino Restrepo — A Return to Faith

Success, travel and music shaped Marino Restrepo’s life until a kidnapping led to months in captivity. According to his testimony, it was there that his return to faith began, along with his decision to devote his life to serving others.

Testimonies · 4:13 · Free