Goran Ćurković — netko je zastao
Susret sa ženom koja je zastala pokraj njega postao je prekretnica u Goranovu životu. Priča o konkretnoj pomoći, zajedništvu i hrabrosti za prvi korak.
Gledaj kratke kršćanske filmove: biblijske priče, živote svetaca, svjedočanstva i priče o ukazanjima. Pronađi i katoličke molitve. Bez prijave i pretplate.
Pogledaj filmovePriča tjedna
Pogledaj bez prijave i pretplate.
INRI donosi kratke kršćanske filmove i poznate katoličke molitve. Cijele filmove možeš gledati besplatno, bez računa i pretplate. Odaberi priču po temi ili se pridruži molitvi.
Filmski prizori umjetničke su rekonstrukcije, a ne izvorne snimke događaja. Uz filmove su navedeni izvori i kontekst priče. Pojedini razgovori su dramatizirani.
Molitve, priče i poruke kojima se vraćamo.
Odaberi drugu temu ili pogledaj cijelu videoteku.
Svjedočanstva · 4:14 · Besplatno
Nekadašnji londonski kriminalac John Pridmore suočava se s posljedicama nasilja i traži novu priliku. Prema njegovu svjedočanstvu, obraćenje ga vodi prema ispovijedi, odgovornosti i pomaganju drugima.
John Pridmore mislio je da će mu novac i moć donijeti sigurnost. Nasilje pred londonskim noćnim klubom prisiljava ga da se suoči sa životom koji je izgradio i s boli koju je nanio drugima. Prema njegovu svjedočanstvu, snažno duhovno iskustvo i ispovijed označavaju početak promjene. Nova prilika ne briše prošlost: dobiva smisao u svakodnevnim odlukama, služenju uz franjevce i susretima s mladima kojima govori o odgovornosti i nadi. Umjetnička rekonstrukcija prema javnim izvorima i svjedočanstvu Johna Pridmorea. Prizori i glasovi izrađeni su uz pomoć AI-ja; kratki dijalozi su dramatizacija. Ovo nije njegova stvarna snimka ili glas.
John Pridmore radio je na vratima londonskih noćnih klubova. Bio je snažan čovjek kojeg su se drugi bojali. Novac i moć trebali su mu donijeti sigurnost. A onda je jedne noći udario čovjeka i pomislio da ga je ubio. Prema vlastitom svjedočanstvu, uplašilo ga je i nešto drugo: koliko je malo osjećao prema čovjeku koji je pao. Što sam to postao? Odrastao je u istočnom Londonu. Razlaz roditelja doživio je kao duboku ranu. Počeo je krasti, a potom završio iza rešetaka. U svojoj priči kaže da je odlučio više nikoga ne pustiti blizu. Umjesto povjerenja, njegovim su odnosima sve više upravljali ljutnja i nasilje. Ta prošlost objašnjava dio njegova puta. Ne opravdava bol koju je poslije nanio drugima. Imao je novac, automobil i stan. Izvana je izgledalo kao da je uspio. Iza toga stajali su kriminal, droga i odnosi u kojima nije bilo povjerenja. Čovjek koji je pred drugima djelovao nedodirljivo kod kuće je ostajao sam. Nakon nasilja pred klubom više nije mogao tako lako pobjeći od onoga što je učinio. John opisuje trenutak u kojem je vlastiti život vidio sasvim drukčije. Govori o snažnom duhovnom iskustvu, o suočavanju sa zlom koje je činio i o osjećaju Božje ljubavi. U toj je noći zamolio Boga za novu priliku. Bože, daj mi još jednu priliku. Želim promijeniti život. Napadnuti čovjek je preživio. Ali to nije izbrisalo odgovornost. Pred Johnom je sada bio težak izbor: vratiti se starome životu ili doista početi drukčije. Uslijedila je ispovijed. Prema njegovu kazivanju, razgovor je trajao više od sat vremena. Nije se više mogao predstavljati kao netko kome ništa nije teško. Izgovorio je ono od čega je bježao. Svećenik ga je saslušao i pozvao na molitvu. Prema svojem svjedočanstvu, ondje je iskusio Božje oproštenje. John se počeo učiti životu u kojem priznati slabost ne znači izgubiti dostojanstvo. Ne mogu vratiti vrijeme. Možeš početi od onoga što ćeš učiniti danas. Promjena nije ostala samo u riječima. Napustio je kriminalni život i počeo pomagati drugima. Radio je uz franjevce u Bronxu, susretao ljude na rubu društva i učio slušati. Snaga kojom je nekoć zastrašivao sada je mogla poslužiti nekome drugome. Vjera je dobivala oblik u običnim poslovima i susretima. Mogu li pomoći? Svoju je priču počeo dijeliti u školama, župama i zatvorima. Nije dolazio kao čovjek s besprijekornom prošlošću. Govorio je upravo o njezinim posljedicama. Mladima koji u grubosti vide snagu mogao je ponuditi iskustvo nekoga tko je tim putem već prošao. Njegova poruka nije slavljenje opasnog života, nego mogućnosti da se iz njega izađe. Promjena je moguća. Ne moraš ostati isti čovjek. John Pridmore i dalje javno svjedoči o obraćenju. Njegova priča ne vraća izgubljene godine niti briše tuđe rane. Pokazuje čovjeka koji je morao prestati skrivati se iza moći i dopustiti da mu netko pomogne. Druga prilika nije samo jedan snažan trenutak. Ona postaje stvarna u odlukama koje slijede, u odgovornosti i u dobru učinjenom drugome. Nekad sam želio da me se boje. Danas želim biti nekome od koristi.
John Pridmore, osobno svjedočanstvo: https://www.johnpridmore.com/about.html . Govori i služenje: https://www.johnpridmore.com/speaking.html . Razgovor za Messenger of Saint Anthony, 31. kolovoza 2005.: https://www.messengersaintanthony.com/node/1538 . Catholic Archdiocese of Melbourne, Gangster, gardener, missionary: https://melbournecatholic.org/news/gangster-gardener-missionary-john-pridmores-incredible-life .
Vlastita produkcija INRI. Umjetnička rekonstrukcija prema javnim izvorima i svjedočanstvu Johna Pridmorea. Prizori i glasovi izrađeni su uz pomoć AI-ja; kratki dijalozi su dramatizacija. Ovo nije njegova stvarna snimka ili glas. Izvori, kadrovi, zvuk, glazba, titlovi i vlasnikov prihvat sačuvani su u produkcijskoj arhivi.
Verzija teksta: 1 · Zbirka: john-pridmore-hr-v2
Susret sa ženom koja je zastala pokraj njega postao je prekretnica u Goranovu životu. Priča o konkretnoj pomoći, zajedništvu i hrabrosti za prvi korak.
Uspjeh, putovanja i glazba obilježili su život Marina Restrepa, sve do otmice koja ga je odvela u višemjesečno zatočeništvo. Prema vlastitom svjedočanstvu, ondje započinje njegov povratak vjeri i odluka da život posveti služenju drugima.
Put Alana Hržice od godina traženja do života u kojem glazba, molitva i zajedništvo dobivaju novo značenje. Priča o promjeni koja traži vrijeme, ustrajnost i hrabrost za sljedeći korak.
Odaberi jezik govora i napiši poruku na tom jeziku. Titlovi prate tvoj tekst.
Osobna videoporuka za posebne trenutke. Odaberi prigodu i pripremi svoje riječi.
Tvoje riječi ostaju tvoje. Prije potvrde pregledaj cijeli tekst.
Prijavi se i poveži nacrte s računom.
Gotov video ostaje privatan i čuva se do 90 dana od dovršetka.
Otvaram nacrt…
U ovom pregledniku još nema spremljenog nacrta.
Napiši porukuNacrti su vezani uz ovaj preglednik.
Učitavam narudžbu…
Jedan kredit ima vrijednost 1 EUR. Nadoplata dodaje kredite u tvoj saldo; izradu pokrećeš na narudžbi.
Ukupan iznos s primjenjivim porezom i valuta naplate prikazuju se prije potvrde na sigurnoj stranici za plaćanje.
Poveznicu otvara svatko tko je dobije. Možeš je opozvati; preuzete kopije ostaju na uređajima primatelja.
Pošalji si kod za prijavu. Lozinka nije potrebna.
Prijavom povezuješ spremljene nacrte iz ovog preglednika sa svojim računom.
Provjeravam dostupnost prijave…
INRI · Upravljanje
Provjeravam administratorski pristup…
Prijavi seCijene su u valuti naplate, a troškovi providera u USD. To nije izračun neto dobiti.
Ponovna provjera čita stanje providera. Ne šalje novi zahtjev za povrat i ne pokreće novu izradu.
Provjeri Resend i prema potrebi kontaktiraj kupca. Ovdje se bilježi ručna provjera; ne šalje se novi email.
INRI · Uredništvo
Provjeravam urednički pristup…
Prijavi seSvaka izmjena sprema novu verziju i povlači prethodnu objavu do novog pregleda.
Vremena su u zoni Europe/Zagreb, neovisno o uređaju s kojeg gledaš.
Gledanje javnih videa i priprema teksta su besplatni. Plaća se izrada osobnog AI videa.
Učitavanje cjenika…
Ukupan iznos i eventualni porez prikazuju se prije plaćanja.
Sve priče, molitve, svjedočanstva i ostali filmovi besplatni su i dostupni svima, bez prijave. Nema pretplate za gledanje. Registracija nije uvjet za pristup videoteci.
Naracija, generirani prizori, titlovi na odabranom jeziku i vertikalni MP4 za pregled, preuzimanje i dijeljenje. Prije izrade pregledavaš i potvrđuješ vlastiti tekst.
Maksimalan iznos prikazuje se prije potvrde. Kod minutne opcije konačna cijena ovisi o isporučenom trajanju; neiskorišteni krediti vraćaju se u saldo. Bez isporučenog videa vraća se cijela rezervacija. Pokušaji generatora ne povećavaju tvoju cijenu.
Jedan kredit vrijedi jedan euro. Saldo možeš nadoplatiti jednokratnom uplatom od 10 € ili odabrati iznos od najmanje 5 €. Plaćanje je u eurima, bez pretplate i automatske obnove. Dodo Payments obrađuje uplatu i izdaje potvrdu. Prije plaćanja provjeri konačni iznos na naplatnom obrascu. Nakon nadoplate potvrdi izradu na svojoj narudžbi.
Osobne videoporuke naručuju se na webu. INRI chat kanali još nisu otvoreni. Dobrovoljna podrška preko Ko-fija odvojena je od kupnje videa.
Pripremi svoju porukuOdaberi prigodu, napiši poruku i odaberi stil, glas i trajanje. Pregledaj cijeli tekst prije potvrde. Spremanje nacrta ne pokreće naplatu.
Sve filmove iz videoteke možeš gledati besplatno i bez prijave. Nacrt možeš započeti u pregledniku. Prije kupnje potvrđuješ email i povezuješ nacrt sa svojim računom.
Otvori Moji videi i prijavi se istim emailom. Narudžba prikazuje potvrdu uplate i stanje izrade. Zatvaranje prozora ne prekida započetu izradu.
Na spremnoj narudžbi izričito uključi poveznicu za dijeljenje ili preuzmi MP4. Svatko tko dobije poveznicu može gledati video. Poveznicu možeš opozvati; opoziv ne briše već preuzete kopije. Izravno dijeljenje datoteke ovisi o uređaju i aplikaciji.
Gotov video dostupan je do 90 dana od dovršetka. Preuzmi kopiju koju želiš sačuvati. Poveznica za dijeljenje vrijedi najviše 30 dana i nikad dulje od samog videa.
Provjeri stanje postojeće narudžbe prije novog pokušaja. Ako je uplata prošla, a saldo nije ažuriran, ne plaćaj ponovno; piši na support@inri.to s emailom računa i potvrdom o uplati. Kod konačno neuspjele izrade rezervirani krediti vraćaju se u saldo; stanje vidiš na narudžbi. Za upit pripremi email računa i oznaku narudžbe, bez lozinki, kodova za prijavu ili podataka kartice.
Za pomoć ili zahtjev za povrat uplate piši na support@inri.to uz email računa te oznaku narudžbe ili potvrdu o uplati. Ne šalji lozinke, kodove za prijavu ni podatke kartice.
Ažurirano 1. studenoga 2026.
Email i sesiju prijave koristimo za pristup računu. Tekst, odabrani glas i stil potrebni su za izradu videa. Čuvamo stanje narudžbe, potvrde plaćanja i iznos, bez punih podataka kartice.
Supabase obrađuje prijavu, Vercel i Railway poslužuju uslugu, a Dodo Payments obrađuje plaćanje kada je uključeno. Tekst i izvedene upute šalju se AI pružateljima potrebnima za naraciju i prizore. Obavijesti o dovršetku šalju se preko Resenda kada su uključene. Privatni sadržaj ne koristimo za oglašavanje i ne prodajemo ga.
Osobni video nije automatski dio javnog kataloga. Dostupan je vlasniku računa, a javna poveznica nastaje tek na njegov zahtjev. Ne unosi podatke drugih osoba za koje nemaš dopuštenje.
Nacrti i anonimna sesija imaju rok od sedam dana. Podaci plaćenog unosa čuvaju se do 90 dana, a dovršeni video do 90 dana od dovršetka. Financijski i operativni zapisi čuvaju se odvojeno radi naplate, povrata i provjera. Zahtjev za pristup ili brisanje obrađuje podrška; financijske obveze mogu zahtijevati zadržavanje dijela zapisa.
Dodavanje fotografija je dobrovoljno. Na jednoj ili dvije fotografije može biti jedna osoba ili više njih. Tvoj opis pomaže odabrati koga želiš prikazati. Potrebno je dopuštenje prikazanih osoba, odnosno roditelja ili skrbnika za djecu.
Za izradu prizora fotografije i izvedene slike mogu obrađivati OpenAI, OpenRouter ili KIE.ai te fal.ai ako se koristi pričuvni postupak, prema svojim pravilima privatnosti. Fotografije nisu javne i ne dodaju se automatski u videoteku.
Izvorne fotografije na našem sustavu čuvaju se do sedam dana od zadnjeg spremanja nacrta ili pokretanja izrade. Njihovi opisi i oznake dio su spremljenog unosa; za plaćenu narudžbu mogu ostati do 90 dana. Izvorne fotografije nisu uključene u redovne sigurnosne kopije baze narudžbi.
Slike izvedene iz fotografija tijekom izrade čuvaju se do 14 dana od završetka ili prekida izrade.
Za prijavu i povezivanje nacrta koristimo nužne kolačiće. Na javnoj naslovnici, videoteci i stranicama objavljenih filmova koristimo Vercel Web Analytics za zbirnu statistiku posjeta, pregledanih stranica, izvora dolaska, država, vrsta uređaja, preglednika i operacijskih sustava. To mjerenje ne koristi analitičke kolačiće ni trajne identifikatore posjetitelja; Vercelov privremeni identifikator vrijedi 24 sata. Ne pratimo stranice prijave, narudžbe ni administraciju. Iz adrese pregledane stranice prije slanja uklanjamo parametre i fragment. Preglednik može zasebno proslijediti adresu vanjske stranice s koje dolaziš, ovisno o njezinim postavkama privatnosti. Podatke iz obrazaca ne šaljemo u analitiku. Više o obradi opisuje Vercelova dokumentacija o privatnosti. Ne koristimo oglasno praćenje.
Na tim javnim stranicama bilježimo i prvi početak reprodukcije filma po otvaranju stranice te klikove na dobrovoljnu podršku. Šaljemo samo dopušteni naziv događaja uz očišćenu adresu javne stranice, bez dodatnih podataka, korisničkih oznaka ili parametara privatnih poveznica. Klik na podršku nije potvrda donacije. Ne pratimo osobne filmove ni njihove poveznice za dijeljenje.
Ovaj preglednik možeš isključiti iz buduće statistike posjeta i pokretanja filmova. Izbor čuvamo samo u njegovoj lokalnoj pohrani, bez osobnog identifikatora. Vrijedi na ovom uređaju i pregledniku; brisanje podataka stranice poništava izbor. Na drugim otvorenim karticama osvježi stranicu. Ranije zabilježeni zbirni podaci ostaju nepromijenjeni.
Za pitanja o obradi podataka i zahtjeve za pristup ili brisanje podataka obrati se projektu INRI na support@inri.to.
Ažurirano 31. listopada 2026.
INRI omogućuje gledanje pregledanih uredničkih videa i pripremu osobnih videoporuka. Osobni video izrađuje se iz teksta koji potvrdiš. AI prizori mogu sadržavati pogreške; pregledaj rezultat prije dijeljenja.
Unesi samo tekst i osobne podatke koje smiješ koristiti. Zadržavaš prava na svoj izvorni sadržaj. Daješ dopuštenje za obradu, izradu, pohranu i isporuku naručenog videa. Provjeri izvore, navode i prikazane osobe.
Nije dopušten sadržaj koji krši tuđa prava ili privatnost, potiče nasilje ili mržnju, seksualno iskorištava maloljetnike, lažno predstavlja osobu radi prijevare ili zaobilazi sigurnost i naplatu. Takve zahtjeve možemo odbiti.
Cjenik i konačna ponuda prikazuju se prije potvrde. Pogledaj cijene. Izrada ovisi o vanjskim AI pružateljima i može kasniti ili ne uspjeti. Ako izrada konačno ne uspije, rezervirani iznos vraća se u INRI saldo. To nije automatski povrat uplate na izvorni način plaćanja. Za povrat uplate piši na support@inri.to uz email računa te oznaku narudžbe ili potvrdu o uplati; povrat se obrađuje preko Dodo Paymentsa. Time se ne ograničavaju prava koja ti pripadaju prema primjenjivim propisima.
Preuzmi video koji želiš trajno sačuvati. Rokovi dostupnosti i način dijeljenja opisani su na stranici Pomoć, a obrada podataka na stranici Privatnost.
INRI — support@inri.to. Podaci prodavatelja za uplatu prikazuju se na Dodo Payments naplatnom obrascu.
Naši su filmovi besplatni i dostupni svima. Ako vam znače, podržite naš rad iznosom po izboru i pomozite nam stvarati nove priče.
Jednokratna podrška je dobrovoljna. Iznos u eurima birate na Ko-fiju.
Donirajte iznos po izboru